This page is optimized for mobile devices, if you would prefer the desktop version just
click here
Company:
Keywords Studios Plc
Posted: June 27, 2024
As an international Language service provider for major video game publishers, Keywords Studios is highly committed to offer top quality localization to their customers, while complying to market requirements and making the most of new technologies.
With the fast-growing demand for MT post-editing services in recent years, we have been continuously working on building and improving customized MT engines on our projects, in order to best cater to our clients' needs.
To take up this challenge, we are currently actively seeking new talents who would like to join our team of freelance English to Italian MT post-editors and take part in the localization of our video game projects using this technology.
If your profile matches our requirements and you are interested in collaborating with us, please send us your CV (in English), and provide us with detailed information regarding your translation and MT Post-Editing experience.
Please note this is a freelance/remote job, and not an internal position.
Italian native speaker and fluency in English
Translation degree and/or significant professional translation experience
At least 3 years' experience in translation
At least 1 year experience in MT post-editing
Experience in video game localization or/and avid passion for video games
Proficiency with CAT tools
Rigorous and methodical mind, and attention to details
Being part of a new challenge and honing your MTPE skills
Receiving a free MTPE training tailored to gaming localization
Working on new projects, including top video game titles
Getting a regular workload
Role Information: EN
Studio: Keywords Studios
Location: Europe, Italy, Milan
Area of Work: Localization
Service: Globalize
Employment Type: Freelance
Working Pattern: Full Time, Remote
•
With the fast-growing demand for MT post-editing services in recent years, we have been continuously working on building and improving customized MT engines on our projects, in order to best cater to our clients' needs.
To take up this challenge, we are currently actively seeking new talents who would like to join our team of freelance English to Italian MT post-editors and take part in the localization of our video game projects using this technology.
If your profile matches our requirements and you are interested in collaborating with us, please send us your CV (in English), and provide us with detailed information regarding your translation and MT Post-Editing experience.
Please note this is a freelance/remote job, and not an internal position.
Italian native speaker and fluency in English
Translation degree and/or significant professional translation experience
At least 3 years' experience in translation
At least 1 year experience in MT post-editing
Experience in video game localization or/and avid passion for video games
Proficiency with CAT tools
Rigorous and methodical mind, and attention to details
Being part of a new challenge and honing your MTPE skills
Receiving a free MTPE training tailored to gaming localization
Working on new projects, including top video game titles
Getting a regular workload
Role Information: EN
Studio: Keywords Studios
Location: Europe, Italy, Milan
Area of Work: Localization
Service: Globalize
Employment Type: Freelance
Working Pattern: Full Time, Remote
•
Read the full job description and apply online on the recuiter's web-site
Related Job Postings
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 22, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 17, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 15, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 14, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 18, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 14, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: July 2, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 17, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: July 2, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 14, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 14, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Offerta di lavoro nel settore assicurativo - roma
Company:
Generali Italia Agenzie
Posted: April 12, 2024
Generali Italia ricerca per le proprie Agenzie candidati per il ruolo di Consulente assicurativo. • Un professionista in grado di cogliere i bisogni dei clienti e proporre le migliori soluzioni assicurative all'interno di un mercato in continua evoluzione. • Cosa fa il Consulente
read more...
MSAT Senior Scientist
Company:
Cytiva
Posted: July 2, 2024
Be part of something altogether life-changing! Working at Cytiva means being at the forefront of providing new solutions to transform human health. • Our incredible customers undertake life-saving activities ranging from fundamental biological research to developing innovative vaccines, new
read more...
Offerta di lavoro nel settore assicurativo - bologna
Company:
Generali Italia Agenzie
Posted: April 15, 2024
Generali Italia ricerca per le proprie Agenzie candidati per il ruolo di Consulente assicurativo. • Un professionista in grado di cogliere i bisogni dei clienti e proporre le migliori soluzioni assicurative all'interno di un mercato in continua evoluzione. • Cosa fa il Consulente
read more...
Offerta di lavoro nel settore assicurativo - roma
Company:
Generali Italia Agenzie
Posted: April 15, 2024
Generali Italia ricerca per le proprie Agenzie candidati per il ruolo di Consulente assicurativo. • Un professionista in grado di cogliere i bisogni dei clienti e proporre le migliori soluzioni assicurative all'interno di un mercato in continua evoluzione. • Cosa fa il Consulente
read more...
Consulente assicurativo - roma
Company:
Generali Italia Agenzie
Posted: April 15, 2024
Generali Italia ricerca per le proprie Agenzie candidati per il ruolo di Consulente assicurativo. • Un professionista in grado di cogliere i bisogni dei clienti e proporre le migliori soluzioni assicurative all'interno di un mercato in continua evoluzione. • Cosa fa il Consulente
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 14, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 16, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - novara
Company:
Adecco Italia
Posted: April 16, 2024
L'agenzia per il lavoro Adecco cerca Magazzinieri/e per il centro logistico di Amazon a Novara (NO). • Il lavoro giusto per te! • Il salario si colloca nella fascia alta del settore della logistica: 10,44€ all'ora e buoni pasto da 7€ giornalieri • Non hai esperienza di logistica?
read more...
tori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 14, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 26, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
MSAT Senior Scientist
Company:
Cytiva
Posted: June 4, 2024
Be part of something altogether life-changing! Working at Cytiva means being at the forefront of providing new solutions to transform human health. • Our incredible customers undertake life-saving activities ranging from fundamental biological research to developing innovative vaccines, new
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 18, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 19, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
OSS - Operatore Socio Sanitario rsa Vicenza Ovest
Posted: July 1, 2024
Il Consorzio VIS cerca OSS, automuniti, da inserire stabilmente nel proprio organico. Qui di seguito le caratteristiche dell'offerta: • Servizio in una Struttura per Anziani in provincia di Vicenza • Contratto a tempo indeterminato full time • Il contratto applicato è quello delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 16, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...
Operatori di magazzino - associates - retribuzione di 1.764 lordi &euro al mese bergamo
Company:
Adecco Italia
Posted: June 16, 2024
Benvenuti nel backstage. • Unisciti alla squadra di Amazon. • L'agenzia per il lavoro Adecco cerca una persona motivata per un ruolo a tempo pieno di Addetto/a allo smistamento per Amazon. • La tua candidatura sarà presa in considerazione per il ruolo di magazziniere in una delle
read more...