<< Chapter < Page Chapter >> Page >
This module provides a short Spanish reading passage followed by questions and vocabulary for AP Spanish students.

Fragmento del libro, "las mujeres españolas, portuguesas y americanas"

La madre mejicana es, como la madre española, un dechado de ternura, de desinterés y de afecto. En el momento que concibe al hijo, comprende, y piensa bien, que en los altares del amor maternal va á levantarse un nuevo dios para ella, á quiendebe desde el tributo de sus plegarias hasta el galardón de sus sacrificios; pero si estos sacrificios consistieran en arrancarse del pecho su alma de madre por evitar unalágrima al hijo de su corazón, la mujer mejicana, como la mujer española, capaces serían de tamaño heroísmo, porque han comprendido que la página más grande de lahistoria de la mujer es aquélla en que, iniciándose en sus grandes deberes, produce hijos que acaso un día vengan á servir de tesoro y de engrandecimiento á los sagradosintereses de la patria.

Y como es buena madre, ha de ser también esposa digna y leal. Su misión entonces pasa á ser un sacerdocio nobilísimo, en el que incondicionalmente aparece la casada sometiéndose de grado y en absoluto al cuidado y al amor del esposo. Si sufre, ella procura llevar á su marido el consuelo y las dulzuras de la reflexión. Si es feliz, la misma dicha embarga el espíritu de aquella mujer, modesta y apasionada, que se presenta, en fin, á los ojos de la Historia como el resumen de todas las perfecciones á que pueda aspirar el moralista más antojadizo.

de: Guijarro, Miguel (ed.) Las mujeres españolas, portuguesas y americanas, Tales como son en el hogar doméstico, en los campos, en las ciudades, en el templo, en los espectáculos, en el taller y en los salones: descripción y pintura del carácter, costumbres, trajes, usos, religiosidad, belleza, defectos, preocupaciones y excelencias de la mujer de cada una de las provincias de España, Portugal y Américas Españolas. Madrid: Miguel Guijarro, 1876. (External Link) .

República de méxico (mujer del pueblo)

Mujer mexicana
Placa de una mujer mexicana en Las Mujeres españolas, portuguesas y americanas .

Preguntas

  • ¿Por qué crees que el autor decidió incluir una descripción de la madre en particular en una descripción de mujeres mexicanas?
  • ¿Según el autor, cuales son algunas cualidades que tiene la madre mexicana?
  • ¿Cuál es uno de los deberes más grandes de las mujeres hacia sus hijos?
  • ¿Crees que el autor aprecia a las madres mexicanas? ¿Por qué?
  • La mujer mexicana ¿tiene un papel en la política de la nación? ¿En qué manera podría fomentar el nacionalismo? ¿Qué sería un ejemplo de un triunfo según esta idea?

Vocabulario

  1. antojadizo : Que tiene antojos de algo o quiere todo
  2. arrancar : Sacar con violencia algo del lugar a que está adherido o sujeto, o de que forma parte.
  3. consuelo : Descanso y alivio de la pena, molestia o fatiga que aflige y oprime el ánimo.
  4. dechado : Ejemplar, muestra que se tiene presente para imitar.
  5. desinterés : Generosidad, desprendimiento, desapego de todo provecho personal:
  6. embargar : Cautivar los sentidos
  7. engrandecimiento : Aumento; acción de engrandecer
  8. galardón : Premio o recompensa de los méritos o servicios.
  9. plegaria : Súplica humilde y ferviente para pedir algo.
  10. sacerdocio : Dedicación y entrega a una actividad o tarea noble:

Diccionarios

Word Reference: Diccionario de la lengua española
Real Academia Española

Questions & Answers

I'm interested in biological psychology and cognitive psychology
Tanya Reply
what does preconceived mean
sammie Reply
physiological Psychology
Nwosu Reply
How can I develope my cognitive domain
Amanyire Reply
why is communication effective
Dakolo Reply
Communication is effective because it allows individuals to share ideas, thoughts, and information with others.
effective communication can lead to improved outcomes in various settings, including personal relationships, business environments, and educational settings. By communicating effectively, individuals can negotiate effectively, solve problems collaboratively, and work towards common goals.
it starts up serve and return practice/assessments.it helps find voice talking therapy also assessments through relaxed conversation.
miss
Every time someone flushes a toilet in the apartment building, the person begins to jumb back automatically after hearing the flush, before the water temperature changes. Identify the types of learning, if it is classical conditioning identify the NS, UCS, CS and CR. If it is operant conditioning, identify the type of consequence positive reinforcement, negative reinforcement or punishment
Wekolamo Reply
please i need answer
Wekolamo
because it helps many people around the world to understand how to interact with other people and understand them well, for example at work (job).
Manix Reply
Agreed 👍 There are many parts of our brains and behaviors, we really need to get to know. Blessings for everyone and happy Sunday!
ARC
A child is a member of community not society elucidate ?
JESSY Reply
Isn't practices worldwide, be it psychology, be it science. isn't much just a false belief of control over something the mind cannot truly comprehend?
Simon Reply
compare and contrast skinner's perspective on personality development on freud
namakula Reply
Skinner skipped the whole unconscious phenomenon and rather emphasized on classical conditioning
war
explain how nature and nurture affect the development and later the productivity of an individual.
Amesalu Reply
nature is an hereditary factor while nurture is an environmental factor which constitute an individual personality. so if an individual's parent has a deviant behavior and was also brought up in an deviant environment, observation of the behavior and the inborn trait we make the individual deviant.
Samuel
I am taking this course because I am hoping that I could somehow learn more about my chosen field of interest and due to the fact that being a PsyD really ignites my passion as an individual the more I hope to learn about developing and literally explore the complexity of my critical thinking skills
Zyryn Reply
good👍
Jonathan
and having a good philosophy of the world is like a sandwich and a peanut butter 👍
Jonathan
generally amnesi how long yrs memory loss
Kelu Reply
interpersonal relationships
Abdulfatai Reply
What would be the best educational aid(s) for gifted kids/savants?
Heidi Reply
treat them normal, if they want help then give them. that will make everyone happy
Saurabh
Got questions? Join the online conversation and get instant answers!
Jobilize.com Reply

Get Jobilize Job Search Mobile App in your pocket Now!

Get it on Google Play Download on the App Store Now




Source:  OpenStax, Spanish language/clase de lenguaje. OpenStax CNX. Aug 05, 2011 Download for free at http://legacy.cnx.org/content/col11318/1.12
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.

Notification Switch

Would you like to follow the 'Spanish language/clase de lenguaje' conversation and receive update notifications?

Ask